← กลับหน้าหลัก

NUMBER → THAI TEXT · 4 MODES

แปลงตัวเลข
เป็นข้อความภาษาไทย

พิมพ์ตัวเลข 1 ครั้ง → ได้คำอ่านทั้ง 4 โหมดพร้อมกัน: เงินบาท · คำอ่านทั่วไป · ลำดับที่ · เลขไทย ๐-๙ · คัดลอกได้ทุกโหมด

พิมพ์ตัวเลข

รองรับทศนิยม 2 ตำแหน่ง (สำหรับสตางค์) · ใส่ comma ให้อัตโนมัติ

คำอ่าน 4 โหมด

— · — · —
1

โหมดเงินบาท FORMAL

2

คำอ่านทั่วไป PLAIN

3

ลำดับที่ ORDINAL

4

เลขไทย THAI DIGIT

กฎการอ่านสำคัญ

3 คำที่ต้องจำ

เอ็ด

เลข 1 หลังจำนวนเต็ม

เลข 1 ในหลักหน่วย (หลังจำนวนเต็ม) → อ่าน "เอ็ด" ไม่ใช่ "หนึ่ง"

11 = สิบเอ็ด · 21 = ยี่สิบเอ็ด · 101 = หนึ่งร้อยเอ็ด
ยี่

เลข 2 ในหลักสิบ

เลข 2 ในหลักสิบ → อ่าน "ยี่สิบ" ไม่ใช่ "สองสิบ"

20 = ยี่สิบ · 25 = ยี่สิบห้า · 200 = สองร้อย (หลักร้อยอ่านปกติ)
สิบ

เลข 1 ในหลักสิบ

เลข 1 ในหลักสิบ → อ่าน "สิบ" เฉยๆ ไม่ต้องใส่ "หนึ่ง"

10 = สิบ (ไม่ใช่ "หนึ่งสิบ") · 19 = สิบเก้า

ความรู้เพิ่มเติม

เกี่ยวกับการอ่านตัวเลขไทย

"ถ้วน" — ใช้เมื่อไหร่?

"ถ้วน" ใช้ปิดท้ายเมื่อไม่มีเศษสตางค์ — ใช้เฉพาะกับโหมดเงินบาท

  • 1,000.00 = หนึ่งพันบาทถ้วน
  • 1,000.50 = หนึ่งพันบาทห้าสิบสตางค์ (ไม่ใช้ ถ้วน)
  • 500 = ห้าร้อยบาทถ้วน

📌 ในเอกสารเช็ค/ใบกำกับภาษี → ใส่ "ถ้วน" ทุกครั้งที่ไม่มีสตางค์ เพื่อป้องกันการแก้ไข

ทำไมต้องเขียนจำนวนเงินเป็นตัวอักษร?

เพื่อป้องกันการแก้ไข — ตัวเลขแก้ง่าย (เติม 0 หรือเปลี่ยนตัวเลข) แต่ตัวอักษรยาวกว่าและแก้ยาก

เป็นมาตรฐานสากลของเอกสารทางการเงิน — ทั้งเช็ค สัญญา ใบกำกับภาษี ใช้ทั่วโลก

เอกสารที่ต้องเขียนจำนวนเงินเป็นตัวอักษร:

  • ใบกำกับภาษี / ใบเสร็จรับเงิน
  • เช็ค (cheque)
  • สัญญาทุกประเภท (เช่าซื้อ ค้ำประกัน กู้ยืม)
  • หนังสือมอบอำนาจ
  • ใบสำคัญรับเงิน · หนังสือรับรอง 50 ทวิ
  • หนังสือสัญญาประกันภัย
รองรับตัวเลขใหญ่แค่ไหน?

รองรับถึง ล้านล้านล้าน — ใช้คำว่า "ล้าน" ซ้อนกันได้

  • 1,000,000 = หนึ่งล้าน
  • 1,000,000,000 = หนึ่งพันล้าน
  • 1,000,000,000,000 = หนึ่งล้านล้าน

หลักไทย: หน่วย → สิบ → ร้อย → พัน → หมื่น → แสน → ล้าน · เมื่อเกินล้าน ใช้ "ล้าน" ซ้อน (ไม่มีคำว่า "พันล้าน" ในระบบโบราณ)

📌 ทศนิยมรองรับ 2 ตำแหน่ง (สตางค์) — เกินกว่านี้จะปัดเศษ

เลขไทย ๐-๙ ใช้ตอนไหน?

เลขไทย (Thai digits) ๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ ใช้ในกรณี:

  • เอกสารราชการ — บางส่วนยังใช้ (กฤษฎีกา ราชกิจจานุเบกษา)
  • หนังสือเรียน — บางเล่มใช้ทั้งเลขอารบิกและเลขไทย
  • วรรณกรรม / ป้ายโบราณ
  • สื่อสิ่งพิมพ์เก่า

ปัจจุบันใช้ในชีวิตประจำวันลดลงมาก — แต่ Unicode รองรับครบ (U+0E50 – U+0E59)

ลำดับที่ — "ที่หนึ่ง" vs "อันดับที่ 1"

ภาษาไทยใช้คำว่า "ที่" นำหน้าเพื่อแสดงลำดับ:

  • ที่ 1 → ที่หนึ่ง (รางวัลที่หนึ่ง)
  • ที่ 2 → ที่สอง
  • ที่ 5 → ที่ห้า

ใช้กับ: ตอนที่ บทที่ ชั้นที่ ห้องที่ ครั้งที่ รางวัลที่ ลำดับที่

ทศนิยม — อ่านยังไง?

โหมดคำอ่านทั่วไป — ทศนิยมอ่านตัวต่อตัว ด้วยคำว่า "จุด":

  • 3.14 = สามจุดหนึ่งสี่
  • 0.5 = ศูนย์จุดห้า
  • 10.25 = สิบจุดสองห้า

โหมดเงินบาท — แยกเป็น "บาท" + "สตางค์":

  • 3.14 = สามบาทสิบสี่สตางค์
  • 0.50 = ศูนย์บาทห้าสิบสตางค์
  • 10.25 = สิบบาทยี่สิบห้าสตางค์

คำถามที่พบบ่อย

เรื่องการแปลงตัวเลข

1,000 บาท อ่านว่าอะไร?

"หนึ่งพันบาทถ้วน" — ใช้ "ถ้วน" เพราะไม่มีสตางค์ · ถ้ามีสตางค์ เช่น 1,000.50 = "หนึ่งพันบาทห้าสิบสตางค์"

11 อ่านว่า "สิบเอ็ด" หรือ "หนึ่งสิบเอ็ด"?

"สิบเอ็ด" — เลข 1 ในหลักสิบไม่อ่านว่า "หนึ่งสิบ" แต่อ่านว่า "สิบ" · และเลข 1 หลังจำนวนเต็มจะกลายเป็น "เอ็ด"

20 ทำไมไม่อ่านว่า "สองสิบ"?

เลข 2 ในหลักสิบใช้คำว่า "ยี่" → 20 = ยี่สิบ · 25 = ยี่สิบห้า · แต่ในหลักร้อย/พัน อ่านปกติ (200 = สองร้อย)

คัดลอกไปใช้ในเอกสารได้ไหม?

ได้ — กดปุ่ม "คัดลอก" หรือลากเลือกข้อความ แล้ว paste ลง Word/PDF/ใบกำกับภาษี · ใช้ฟ้อนต์ Sarabun หรือ Cordia New จะดูเป็นทางการ

รองรับตัวเลขติดลบไหม?

รองรับ — เลขติดลบจะนำหน้าด้วยคำว่า "ลบ" เช่น −500 = "ลบห้าร้อย" (ทั่วไป) หรือ "ลบห้าร้อยบาทถ้วน" (เงิน)

แปลงตัวเลขเป็นข้อความ ใช้ฟรีไหม?

เครื่องมือ แปลงตัวเลขเป็นข้อความ ใช้ฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก ไม่จำกัด · 4 โหมดในที่เดียว: เงินบาท · ทั่วไป · ลำดับที่ · เลขไทย